Definición

Proceso por medio del cual las personas, sociedades, organizaciones e instituciones de los países en desarrollo obtienen y refuerzan las competencias necesarias para establecer, alcanzar y mantener sus propios objetivos de desarrollo a lo largo del tiempo. El desarrollo de capacidades es el motor del desarrollo humano, y éste del desarrollo económico. 

Valoración

Tradicionalmente se ha entendido el desarrollo de capacidades como un medio para conseguir que los países del Sur salgan de la trampa de la pobreza y dejen de necesitar la ayuda de los países ricos. Sin embargo, incrementar las capacidades es un fin en sí mismo, ya que lo que marca la diferencia entre los países en desarrollo y los países en vías de desarrollo son precisamente las capacidades. La capacidad para ser económica, social y políticamente sostenibles, sin depender de la asistencia de terceros países.

Es por ello por lo que la Cooperación exige una planificación estratégica y un enfoque a largo plazo que permita que esas sociedades desarrollen sus capacidades y sean libres. La ayuda será eficaz cuando consiga incrementar las capacidades del receptor. Si, por el contrario, la ayuda al desarrollo sólo tiene un alcance paliativo y cortoplacista, será un alivio, pero no una solución.

Ejemplo: La cooperación técnica es el instrumento de cooperación utilizado tradicionalmente para el desarrollo de capacidades. Representa, aproximadamente, el 25% de las contribuciones de ayuda al desarrollo durante los últimos cincuenta años. Cabe preguntarse, sin embargo, si ha sido lo suficientemente eficaz en la consecución de sus fines.

Referencias

LenCD: Learning Network on Capacity Development.

Términos asociados

Cooperación técnica

Equivalencia en inglés

capacity building

Categoría

Eficacia de la ayuda